"выпрыгивать из штанов" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радоваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стараться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раболепствовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пресмыкаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно радоваться, испытывать восторг по какому-либо поводу"
      ],
      "id": "ru-выпрыгивать_из_штанов-ru-phrase-WGWXBH3X",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", очень стараться, активно действовать, заискивая, выслуживаясь перед кем-либо"
      ],
      "id": "ru-выпрыгивать_из_штанов-ru-phrase-5doeTfOE",
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨprɨˈɡʲivətʲ ɪʂ‿ʂtɐˈnof"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "выпрыгивать из собственных штанов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "expressively"
      ],
      "word": "из штанов выпрыгивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "из собственных штанов выпрыгивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заискивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выслуживаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "expressively"
      ],
      "word": "из штанов выпрыгивать"
    }
  ],
  "word": "выпрыгивать из штанов"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радоваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стараться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раболепствовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пресмыкаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сильно радоваться, испытывать восторг по какому-либо поводу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", очень стараться, активно действовать, заискивая, выслуживаясь перед кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨprɨˈɡʲivətʲ ɪʂ‿ʂtɐˈnof"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "выпрыгивать из собственных штанов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "expressively"
      ],
      "word": "из штанов выпрыгивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "из собственных штанов выпрыгивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заискивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выслуживаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial",
        "expressively"
      ],
      "word": "из штанов выпрыгивать"
    }
  ],
  "word": "выпрыгивать из штанов"
}